CONDITIONS D'UTILISATION

Veuillez prendre connaissance des conditions d'utilisation suivantes attentivement avant d'utiliser ce site.

Ce site est fourni par geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG, ses filiales et ses personnes morales (" PLAYMOBIL® "). En utilisant ce site, vous indiquez que vous en acceptez les conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas en accord avec n'importe laquelle/lesquelles de ces conditions d'utilisation, VOUS ÊTES PRIÉ DE NE PAS UTILISER CE SITE.

RESTRICTIONS QUANT À L'UTILISATION

Ce site ainsi que tout le matériel sur ce site, y compris mais n'étant pas limité aux hyperliens, boutons, images, illustrations, textes, graphiques et toute autre information contenue sur ce site(le " matériel ") sont protégés par les lois sur les droits d'auteur et autres droits de propriété, lesquels sont la propriété de et contrôlés par PLAYMOBIL®. Il n'est pas permis de copier, de modifier, de préparer à titre d'œuvre dérivée, d'afficher, de reproduire, de réimprimer, de publier à nouveau, de télécharger vers le serveur, d'afficher, de transmettre ou de distribuer de quelque façon que ce soit et sous quelque forme que ce soit le matériel ou le site même sans avoir reçu le consentement explicite écrit de PLAYMOBIL®. Vous êtes autorisé à télécharger le " matériel " offert sur ce site à des fins personnelles, non commerciales ou privées pourvu que tous les avis concernant les droits d'auteur, les marques de commerces ou autres droits de propriété demeurent intacts. Toute modification ou tout usage du " matériel " ou du site à des fins autres que celles spécifiées constitue une violation des droits d'auteur et des droits de propriété de PLAYMOBIL® et est strictement prohibé.

Ce site renferme également les marques de commerce PLAYMOBIL®, PLAYMOBIL FUNPARK®, RC TRAINMD et SYSTEM XMD ainsi que d'autres marques de commerce de valeur possédées et utilisées par PLAYMOBIL®. Ces marques de commerce et autres droits de propriété qui s'y rattachent sont protégés par les lois nationales et internationales et ne peuvent pas être reproduits, copiés, modifiés, affichés ni utilisés de quelque façon que ce soit ou sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de PLAYMOBIL®.

COMMUNICATIONS ET SOUMISSIONS

PLAYMOBIL® aime recevoir des nouvelles de ses clients. Cependant, soyez conscient que toute information, y compris mais n'étant pas limité aux commentaires, suggestions, information en retour, ou autre information du même genre concernant le site, le " matériel " ou PLAYMOBIL®, ses produits et services (" information ") sera jugée comme étant non confidentielle et que PLAYMOBIL® n'assume aucune obligation que ce soit relativement à de telles informations. De surcroît, PLAYMOBIL® sera libre de reproduire, d'utiliser, de divulguer, d'afficher, d'exhiber, de transmettre, d'effectuer, de créer des œuvres dérivées et de distribuer l'information à des personnes tierces sans restrictions et d'autoriser d'autres personnes tierces à faire de même. De telles informations resteront la propriété de PLAYMOBIL® et PLAYMOBIL® sera libre d'utiliser toute idée, concept, soumission, savoir-faire ou technique contenu dans de telles informations à n'importe quelle fin que ce soit, y compris mais non limité à développer, fabriquer et mettre en marché des produits et autres articles renfermant de telles informations sans dédommager le fournisseur de ces informations.

Vous consentez à ne revendiquer aucun droit de propriété que ce soit sur les informations fournies à PLAYMOBIL® (y compris mais non limité aux droits d'auteur, à la marque de commerce, à la concurrence déloyale, au droit moral ou au quasi-contrat) et de renoncer au droit de recevoir toute considération financière ou autre relativement à de telles informations, y compris mais non limité à la reconnaissance du rôle que vous avez joué. Vous assumez la responsabilité du contenu de toute communication envoyée par vous à ce site Web ou, autrement, à PLAYMOBIL®, y compris sa véracité et son exactitude.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

CE SITE, Y COMPRIS LE " MATÉRIEL " QU'IL CONTIENT OU TOUT AUTRE SERVICE S'Y RATTACHANT, EST FOURNI " EN L'ÉTAT " SANS AUCUNE GARANTIE QUE CE SOIT, QUE CETTE DERNIÈRE SOIT EXPRÈS OU TACITE, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉ AUX GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE TACITES, À L'ADÉQUATION POUR UNE FIN PARTICULIÈRE ET À LA CONTREFAÇON. PLAYMOBIL® NE GARANTIT PAS L'EXACTITUDE, L'INTÉGRALITÉ NI L'UTILITÉ DU " MATÉRIEL " OU DE TOUTE INFORMATION OFFERTE SUR CE SITE. PLAYMOBIL® NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS LE " MATÉRIEL " OFFERT SUR CE SITE SERONT ININTERROMPUES NI EXEMPTES D'ERREURS, QUE LES IMPERFECTIONS SERONT CORRIGÉES, QUE LE " MATÉRIEL ", LE SITE OU LES SERVEURS QUI LES REND ACCESSIBLES SERONT LIBRES DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTES NUISIBLES NI QUE LES COMMUNICATIONS VERS OU À PARTIR DE CE SITE SERONT PROTÉGÉES ET NON INTERCEPTÉES. VOUS SEUL(E) ASSUMEZ LA RESPONSABILITÉ, LE COÛT ET LE RISQUE DE VOTRE UTILISATION DE CE SITE, DU " MATÉRIEL " ET DES SERVICES SE RATTACHANT AU SITE.

LIMITE DE LA RESPONSABILITÉ

PLAYMOBIL®, LES MEMBRES DE SA DIRECTION, SES ADMINISTRATEURS, SES EMPLOYÉS, SES AGENTS, SES CONCÉDANTS DE LICENCE OU LEURS SUCCESSEURS OU DÉSIGNÉS RESPECTIFS NE SONT PAS RESPONSABLES NI LÉGALEMENT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGES-INTÉRÊTS DIRECTS, INDIRECTS, FORTUITS, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES, PUNITIFS OU AUTRES DOMMAGES QUI POURRAIENT SURGIR DE OU ÊTRE RATTACHÉS À CE SITE, AUX SERVICES RELATIFS À CE SITE ET/OU AU MATÉRIEL OU À L'INFORMATION CONTENUE DANS CE SITE, DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT, Y COMPRIS MAIS N'ÉTANT PAS LIMITÉ À TOUTE PERTE OU DOMMAGE SE RATTACHANT À TOUTE PERTE DE VENTES, D'ÉCONOMIES, DE DONNÉES ET/OU DE PROFITS, PEU IMPORTE LA CAUSE OU SI CES DERNIÈRES SURVIENNENT DANS UN CONTRAT (Y COMPRIS L'INEXÉCUTION FONDAMENTALE), DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTREMENT, MÊME SI PLAYMOBIL® OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DE PLAYMOBIL® AVAIT ÉTÉ AVISÉ OU AURAIT DÛ ÊTRE AU COURANT DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES-INTÉRÊTS. L'UNIQUE RECOURS QUI VOUS EST OFFERT CONCERNANT VOTRE INSATISFACTION AVEC LE SITE ET/OU LES SERVICES RATTACHÉS AU SITE EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE ET/OU LES SERVICES.

PLAYMOBIL®, LES MEMBRES DE SA DIRECTION, SES ADMINISTRATEURS, SES EMPLOYÉS, SES AGENTS, SES CONCÉDANTS DE LICENCE, LEURS SUCCESSEURS OU LEURS DÉSIGNÉS RESPECTIFS NE SERONT, EN AUCUN CAS, RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE DÉCOULANT DE L'INSUCCÈS DE PLAYMOBIL® DE PROTÉGER VOTRE MOT DE PASSE OU LES INFORMATIONS À PROPOS DE VOTRE COMPTE.

PAR LA PRÉSENTE, VOUS LIBÉREZ PLAYMOBIL®, LES MEMBRES DE SA DIRECTION, SES ADMINISTRATEURS, SES EMPLOYÉS, SES AGENTS, SES CONCÉDANTS DE LICENCE, LEURS SUCCESSEURS OU LEURS DÉSIGNÉS RESPECTIFS DE TOUT DOMMAGE-INTÉRÊT QUE VOUS CONTRACTEZ ET VOUS CONSENTEZ À NE PAS FAIRE VALOIR VOS DROITS CONTRE EUX DÉCOULANT DE VOTRE ACHAT OU DE VOTRE UTILISATION DE TOUT PRODUIT OU SERVICE QUI EST MIS À VOTRE DISPOSITION PAR LE BIAIS DE CE SITE.

Veuillez noter qu'il est possible que certaines juridictions ne permettent pas la limite ou l'exclusion des garanties tacites, de la responsabilité ou des pertes fortuites ou indirectes; par conséquent, certaines des exclusions ou des limites énumérées ci-dessus pourraient ne pas s'appliquer à vous.

GÉNÉRALITÉS

PLAYMOBIL® modifiera périodiquement le site, le " matériel " et/ou les produits, les services et les ressources s'y rattachant et se réserve le droit d'effectuer de telles modifications sans aucune obligation d'aviser les utilisateurs antérieurs, actuels ou potentiels ni les visiteurs de ce site. En outre, vous êtes lié par toute modification des conditions d'utilisation; par conséquent, vous devriez visiter cette page périodiquement de manière à réexaminer les conditions d'utilisation ayant cours et auxquelles vous êtes tenu.

Tout consentement de la part de PLAYMOBIL® à, ou toute exonération de responsabilité, ou toute violation de ces conditions d'utilisation que vous pourriez avoir commise, que ce soit de façon explicite ou tacite, ne constituera pas un consentement à, ni une exonération de responsabilité pour toute autre violation, qu'elle soit différente ou subséquente. Il est possible que PLAYMOBIL® cède ses droits et ses pouvoirs aux termes des présentes à n'importe quelle partie en n'importe quel temps sans qu'un avis vous soit adressé. Il ne vous est pas permi de céder vos droits ou vos obligations aux termes des présentes à n'importe quelle partie sans le consentement écrit préalable de PLAYMOBIL®.

LIENS OFFERTS SUR CE SITE

PLAYMOBIL® ne passe pas en revue les sites reliés à ce site et n'est en rien responsable d'autres sites Web ni du contenu des sites auxquels vous pourriez accéder depuis son propre site. Lorsque vous accédez à un autre site Web que celui de PLAYMOBIL®, vous le faites à vos propres risques.

LOI DIRECTRICE ET JURIDICTION

PLAYMOBIL® contrôle et exploite ce site à partir de son siège social de Zimdorf, Allemagne et de sa filiale, PLAYMOBIL® Canada Inc., à Mississauga, Ontario, Canada. PLAYMOBIL® ne présente aucun argument que le site ou le matériel convienne à, ou soit offert dans d'autres endroits. Si vous utilisez ce site à partir d'autres endroits, vous assumez la responsabilité d'observer les lois locales applicables.

Ces conditions d'utilisation sont contractées dans la province de l'Ontario et sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de l'Ontario et à celle du Canada, excluant son choix quant à quelle loi s'applique. Chaque partie impliquée au sein de ces conditions d'utilisations se place sous la juridiction exclusive de la Cour fédérale du Canada et/ou des Cours de la province de l'Ontario et renonce à toute objection quant à la juridiction ou à l'endroit où le tribunal siègera. Au sein de toute action en justice pour faire respecter ces conditions d'utilisation, la partie gagnante aura droit à ses frais et aux frais de son avocat. Dans l'éventualité où n'importe laquelle des dispositions de ces conditions d'utilisation est jugée par une Cour ou autre tribunal compétent comme étant inapplicable, ces dispositions seront limitées ou éliminées jusqu'au point minimal nécessaire pour que ces conditions d'utilisation demeurent autrement en vigueur et en application.

CHÈQUES-CADEAUX EN LIGNE

Comment encaisser un chèque-cadeau en ligne

  • Les chèques-cadeaux de la boutique en ligne PLAYMOBIL® peuvent être échangés à tout moment, puisqu’il n’y a aucune date d’expiration. Tout solde non utilisé des chèques-cadeaux sera crédité à votre compte, pour être utilisé ultérieurement.
  • Les chèques-cadeaux peuvent être échangés seulement à la boutique en ligne PLAYMOBIL® pour les produits disponibles dans le pays de cette boutique en ligne. Les chèques-cadeaux peuvent être échangés en ligne seulement dans le même pays où ils ont été achetés. Les chèques-cadeaux en ligne ne sont pas valides dans les magasins PLAYMOBIL® locaux ou les distributeurs et détaillants de jouets.
  • Les chèques-cadeaux peuvent être utilisés avec un mode de paiement sécurisé (carte de crédit et PayPal) par l’intermédiaire du formulaire de commande (panier d’achat).
  • Si le coût de votre commande dépasse la valeur de votre chèque-cadeau, vous pouvez payer la différence en utilisant un mode de paiement sécurisé lors du processus de commande à la caisse de sortie.
  • Vous pouvez utiliser un ou plusieurs chèques-cadeaux par commande. Les chèques-cadeaux peuvent être échangés en plusieurs étapes.
  • Les chèques-cadeaux peuvent être transférés à d’autres personnes.
  • Les chèques-cadeaux vous sont envoyés par courriel dans les 24 heures, suivant l’achat de ceux-ci. Ils peuvent être consultés et imprimés sous la rubrique “Mon compte”. Vous pouvez vérifier le solde de vos chèques-cadeaux en inscrivant le code du chèque-cadeau dans la case appropriée.
  • Les chèques-cadeaux sont exempts de taxes. Lorsque vous échangez les chèques-cadeaux, les taxes applicables seront ajoutées aux produits achetés.

Général

  • Lorsque vous échangez les chèques-cadeaux PLAYMOBIL ® en ligne, les informations juridique, les modalités et conditions générales énoncées sur le site Web PLAYMOBIL ® s’appliquent.
  • Lors de la commande des chèques-cadeaux en ligne, le formulaire de commande doit être rempli complètement avec toutes les informations de paiement. L’information ne peut être modifiée lorsque la commande est terminée.
  • Les commandes de chèques-cadeaux ne peuvent pas être annulées lorsque les chèques-cadeaux n’ont pas encore été échangés.
  • Les informations sur le statut d’échange des chèques-cadeaux peuvent être obtenues auprès du service à la clientèle PLAYMOBIL ®. En outre, le client peut trouver toutes les informations importantes sous la rubrique «Mon compte».

Restrictions

  • Les chèques-cadeaux ne peuvent pas être utilisés pour acheter d’autres chèques-cadeaux supplémentaires. Les chèques-cadeaux ne peuvent pas être échangés n’importe où, autre que le pays autorisé PLAYMOBIL ®. Les chèques-cadeaux doivent être échangés dans le même pays où les chèques-cadeaux ont été achetés.
  • Les chèques-cadeaux et l’équivalent des soldes ne peuvent pas être payés en espèces, être rechargés à nouveau, utilisés pour payer des dettes ou transférés à un autre compte client PLAYMOBIL ®.
  • Les chèques- cadeaux peuvent seulement être achetés pour une valeur entre 5,00 $ CAN et 300,00 $ CAN (valeur en dollars entiers seulement).

La responsabilité et le risque de perte

  • Geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG / PLAYMOBIL ® ne peut être tenu responsable des erreurs de frappe dans l'adresse courriel du destinataire des chèques-cadeaux. En outre, Geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG / PLAYMOBIL ® n'est pas responsable de la perte, du vol, de l'abus ou la transmission en différé (par exemple en raison de difficultés techniques) des chèques-cadeaux.

Fraude

  • Dans le cas de fraude, de tentative de fraude ou d’autres activités illégales liées à l’achat ou le rachat des chèques-cadeaux PLAYMOBIL ®, Geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG / PLAYMOBIL ® se réserve le droit de fermer les comptes clients respectifs et/ou de demander des modes de paiement alternatifs. L’accès à ou le déboursement des chèques-cadeaux concernés ne peuvent pas être légalement réclamés.

© 2013 geobra Brandstätter, prononcé playmobeel.